| | | | | |
| | | | | |
| Delictum | | Преступление | Преступление | проступок, правонарушение, погрешность, ошибка
| Преступление |
| ferendae sententiae | Spruchstrafe | Наказание по выносимому судебному решению | Наказание по особому приговору | | |
| latae sententiae | | | Наказание без особого приговора | | |
| Lex poenalis | Strafgesetz | Карающий закон | Наказывающий закон | | Карающий закон |
| Poena | | | | наказание, кара; страдание, мучение, мука | |
| Poena corporalis | | | Телесное наказание | | |
| Poena damni | | | Наказание боголишением | | |
| Poena sensus | | | Наказание в чувствах | | |
| Poena latae sententiae | | | Наказания без особого приговора | | |
| Poena ferendae sententiae | | | Наказание по особому приговору | | |
| Poena medicinalis | | | Врачующее наказание | | |
| Poena vindicativa | | | Карательное наказание | | |
| Poena mortis | | | Смертная казнь | | |
| Poenalitas | | | Наказуемость | | |
| Poenalis | | | Наказательный | служащий наказанием, несущий с собой наказание, карающий; карательный; подлежащий наказанию, осуждённый | |
| Poenitentia | | Покаяния | Покаяние | | |
| Poenitentia in genere | | | Раскаяние | | |
| Penitentia, dura opera | | | Изнурительные покаяния | | |
| Poenitantia sacram. | | | Епитемия | | |
| Poenitere | | | Каяться | | |
| Praeceptum poenalis | Strafgebot | Карающее предписание | Наказывающая заповедь | предписание, наставление, указание, правило, учение | Карающее предписание |
| remedia poenalia | | Профилактические наказания | | | Профилактические наказания |
| Reus | Täter | виновный | виноватый, виновный, подсудимый | имеющий судебное дело, обвиняемый и истец, стороны; подсудимый, ответчик, виновный; виновник; несущий обязанность, долженствующий, ответственный | преступник |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |
| | | | | |