- § 2. Lex alias poenas expiatorias constituere potest, quae christifidelem aliquo bono spirituali vel temporali privent et supernaturali Ecclesiae fini sint consentaneae.
- § 2. Закон может устанавливать другие искупительные наказания, которые лишают верующего духовного или временного блага и совместимы со сверхъестественной целью Церкви.
+++
- aliae poenae expiatoriae, их функция:
- лишают верного bono spirituali
- или bono temporali
- они совместимы (consentaneae) с надмирными, горними (?) целями Церкви
- Учение о двух “благах”
- bona spiritualia
- bona temporalia